MercedesLuxury

Affalterbach: Bên trong nhà máy nơi mỗi động cơ AMG ra đời từ tay một con người

Trần Minh Phương — Senior Editor

Bởi Trần Minh Phương

04 tháng 5, 2026

8 phút đọc
Bên trong nhà máy Mercedes-AMG Affalterbach
Ảnh: Mercedes-Benz Group AG

Lái xe dọc theo những con đường nhỏ ngoại ô Stuttgart, chúng tôi đến Affalterbach — thị trấn nhỏ với 5.000 dân và một di sản hoàn toàn không tương xứng với quy mô. Đây là nơi sinh ra Mercedes-AMG: 55 năm trước, hai kỹ sư trẻ Hans-Werner Aufrecht và Erhard Melcher đặt nền móng cho một huyền thoại.

Triết lý 'One man, one engine'

Tại tầng 2 của nhà máy chính, trong một căn phòng yên tĩnh đến lạ thường, 80 nghệ nhân ngồi tại 80 bàn lắp ráp riêng. Mỗi người chịu trách nhiệm 100% cho một động cơ — từ khâu lắp piston đầu tiên đến đường khâu cuối cùng trên đệm cách nhiệt.

Khi bạn ký tên lên động cơ của mình, đó không chỉ là một quy trình kiểm soát chất lượng. Đó là cam kết cá nhân, là danh dự nghề nghiệp.

Mathias Buschmann, 47 tuổi, đã làm nghệ nhân AMG suốt 22 năm. Ông đã ký tên trên hơn 4.000 cỗ máy — từ M156 V8 huyền thoại đến M139 hybrid mới nhất. Mỗi động cơ tôi lắp đều có cá tính riêng, ông nói. Hai động cơ V8 cùng model, cùng spec, nhưng nghe khác nhau từng chút một.

Quy trình 6 giờ tỉ mỉ

Một động cơ AMG V8 4.0L biturbo cần 6 giờ để hoàn thành — từ 0 đến chữ ký cuối cùng. Trong 6 giờ đó:

  • 1 giờ đầu: cân và đo từng linh kiện trước khi lắp
  • 3 giờ giữa: lắp ráp tuần tự theo 167 bước trong sổ tay
  • 1.5 giờ: kiểm tra siết bu-lông với 380 điểm đo torque
  • 30 phút cuối: chạy thử trên dyno, kiểm tra rung động và âm thanh

Đôi tay là công cụ chính

Tại Affalterbach, không có robot trên dây chuyền lắp ráp động cơ. Có cảm biến, có dụng cụ kỹ thuật số, có máy đo torque chính xác — nhưng quyết định cuối cùng luôn thuộc về đôi tay người nghệ nhân.

'Robot có thể lặp lại chính xác,' Buschmann nói. 'Nhưng nó không thể cảm nhận khi một viên bi trục không vào đúng. Đôi tay có thể.'

Trần Minh Phương — Senior Editor

Bài viết bởi

Trần Minh Phương

Senior Editor — Automotive Luxury

Hơn 12 năm viết về ngành công nghiệp ô tô luxury — từ Geneva Motor Show đến Pebble Beach Concours. Phỏng vấn độc quyền với Ola Källenius, Markus Schäfer và Christoph Sagemüller. Tốt nghiệp Đại học Mỹ thuật Stuttgart, hiện sống tại Hà Nội.